New Year's Day (Dia de ano novo)

Tudo está quieto no dia de ano novo
Um mundo em branco está em andamento
E eu quero estar com vocêEstar com você noite e dia
Nada muda no dia de ano novo
No dia de ano novo
Eu vou estar com você novamente
Eu vou estar com você novamente
Sob um céu vermelho sangue
Uma multidão se reuniu em preto e branco
Braços entrelaçam os poucos escolhidos
E o jornal diz, ele diz
Diz é verdade, diz é verdade e
Nós podemos abrir caminho
Partido em dois nós podemos ser um
Eu começarei novamente
Eu começarei novamente
Oh! E talvez o tempo está certo
Oh! Talvez essa noite
Eu vou estar com você novamente
Eu vou estar com você novamente
E então nós fomos avisados disso em ano dourado
E o ouro é a razão das guerras que nós travamos
Ainda que eu quero estar com você
Estar com você noite e dia
Nada muda no dia de ano novo

Tradução U2

// Galera, essa música foi escolhida,

por motivos nada dificeis de perceber.

Ela diz tudo, o que eu e muitas pessoas pensam sobre o ano novo.

como já diz na ultima linha "Nada muda no dia de ano novo".

Mesmo assim, um bom ano que está por vir para todos os leitores

e lembrem -se de comentar.

(buscando parerias para 2010)

10 Things I Hate About You

"Odeio o modo como fala comigo e como corta o cabelo.

Odeio como dirige o meu carro e odeio seu desmazelo.

Odeio suas enormes botas de combate

e como consegue ler minha mente.

Eu odeio tantos em você que até me sinto doente.

Eu odeio, eu odeio como está sempre certo, eu odeio quando você mente.

Eu odeio quando me faz rir muito, mais quando me faz chorar.

Eu odeio quando não está por perto e o fato de não me ligar.

Mas eu odeio principalmente não conseguir te odiar nem um pouco, nem mesmo por um segundo, nem mesmo só por te odiar."

Blue Monday (Tradução) - SEGUNDA-FEIRA TRISTE

Como é a sensação de me tratar do jeito que você me trata?
Quando você pôs as mãos em mim
E me disse quem você é
Pensei que estava enganado
Pensei ter ouvido tuas palavras
Me diga como eu me sinto
Me diga agora como eu me sinto

Aqueles que vieram antes de mim
Viveram suas vocações até o fim
Do passado até sua compleição
Eles não virarão mais as costas
Eu ainda acho tão difícil
Dizer o que preciso dizer
Mas tenho total certeza
De que ela vai me dizer
Exatamente como devo me sentir hoje

Vejo uma embarcação no porto
Eu posso obedecer e obedecerei
Mas se não fosse por sua infelicidade
Estaria me sentindo divinamente bem hoje
E eu pensei ter ouvido você falar
Me diga como eu me sinto
Me diga agora como eu me sinto

Agora estou aqui, em pé, a espera...

Pensei que tinha dito a você para me deixar
Enquanto desço a pé até a praia
Me diga como é a sensação
Quando esfria o seu coração